아마쿠사 관광의 새 시대를 창조

A collaboration between beautiful scenery and sweets, created in September 2016.
The Five Bridges of Amakusa were completed in 1966. They were built to link Amakusa with the mainland of Kyushu, and they became the cornerstone in the development of Amakusa. The bridges welcomed their 50th anniversary, and the Amakusa region also celebrated the 60th anniversary of its incorporation into the Unzen-Amakusa National Park.
In addition, Misumi West Port was designated as a World Cultural Heritage Site in July 2015, as a site of Japan's Meiji Industrial Revolution.
As the Amakusa region reached a huge turning point, Sweets Cruise Elumira was born from the founders' wish to create new added value for the region.

바다 위 절경 테라스

360도로 펼쳐지는 최고의 경치 엘루미라호는 여객선으로는 드물게 테이블 달린 박스 타입 좌석이 특징인 배입니다. 아마쿠사고쿄, 아마쿠사마쓰시마의 절경과 미스미 서항의 역사를 느끼게 해 주는 풍경을 바라보며 맛있는 스위츠를 즐길 수 있는 고급스러운 느낌이 넘쳐흐르는 우아한 공간을 연출하기 위해 JR규슈의 「나나쓰보시in규슈」, 「SWEET TRAIN 아루 렛샤」 및 「마리솔호」를 비롯한 4척의 우리 회사 크루저를 담당했던 「미토오카 에이지+돈 디자인 연구소」에 디자인을 감수 받고 있습니다. 바다에 뜬 「테라스석」을 이미지화한 리조트 크루저입니다.

인사

2016년 4월. 구마모토 현이 과거 예를 찾아볼 수 없을 정도의 자연재해 「구마모토 지진」에 휩쓸려 진원에 가까운 구마모토 시와 극심한 피해를 입은 아소 지역뿐만 아니라 두드러진 피해가 없던 아마쿠사까지 뜬소문으로 관광객이 격감했습니다. 그와 같은 상황에서 동년 7월 취항을 앞두고 있던 우리 회사 엘루미라의 선명에 담긴 의미는 「눈부시게 빛나는 미래, 행복한 미래」. 우연이기는 했지만 「엘루미라」가 구마모토 관광 부흥의 상징이 되었으면 하는 바람에 예정대로 취항하였습니다. 제공해 드리는 스위츠와 런치의 식재료는 가능한 한 아마쿠사・구마모토산을 고집하고 있습니다. 우리 회사는 엘루미라의 운항을 통해 구마모토 부흥에 일조할 수 있도록 사원 모두 노력하고 있습니다.
선상에서 경치를 바라보며 스위츠를 즐기는 우아한 공간을 만끽하십시오.

Kousuke Sezaki
SEA CRUISE

  • 화이트를 기조로 한 외관 이미지

    화이트를 기조로 한 산뜻한 리조트 같은 분위기를 이미지화. SEA CRUISE & SWEET CRUISE 머리글자를 딴 SC 로고가 트레이드 마크입니다.

  • 나무의 온기가 느껴지는 분위기 속에서 느긋한 시간 보내기

    목제 갑판과 테이블을 채용하여 따뜻함이 느껴지는 분위기를 연출. 1층 플로어에서는 폭 1500mm의 여유로운 좌석에서 스위츠를 드실 수 있습니다.

  • 바닷바람 느껴지는 카운터

    뒤쪽 갑판에는 자유 공간으로 이용할 수 있는 카운터를 설치할 예정입니다. 선미에서 배 뒤쪽으로 이는 물결과 멀어져 가는 멋진 풍경을 바라보며 가족, 지인과 추억의 한때를 보내실 수 있습니다.

  • 탁 트인 2층 라운지

    2층 라운지 플로어는 자유 공간으로 되어 있어 식사하시는 틈에 음료를 마시면서 아마쿠사고쿄를 가까이 바라보거나 아마쿠사마쓰시마의 근사한 항로변 경치를 감상할 수 있습니다.

신진기예 파티셰가
리조트풍 스위츠를 제공

「스위츠 크루즈 엘루미라」에서 제공하는 스위츠는 일본 양과자 협회가 주최한 콩쿠르 「룩사르도 그랑 프레미오」 2007년 대회에서 규슈 파티셰로는 처음으로 우승한 구마모토 현 다마나의 유명점 「로와조 블루」의 셰프 파티셰 시모가미 아키히로 씨가 감수합니다. 구마모토 출신 파티셰가 구마모토 식재료를 고집하여 창작하는 극상의 3종 스위츠. 농업 왕국 구마모토는 생산량 일본 톱클래스를 자랑하는 감귤류, 수박, 딸기, 멜론, 밤 등 식재료의 보고! 시모가미 씨가 감수한 제철 식재료를 엄선하여 만든 리조트풍 스위츠를 선상에서 제공해 드립니다.

셰프 파티셰

로와조 블루 대표 이사・셰프 파티셰 시모가미 아키히로

1971년 4월 20일 출생, 구마모토 현 다마나 시 출신.
초등학교 무렵에는 도공과 체육을 좋아했으며 프라모델 만들기에 열중.
고교 졸업 후 도쿄의 제과 학교에서 2년간 공부.
졸업 후 도쿄 세타가야에 있는 「세이조 알프스」에서 기초를 배우며 7년간 기술을 익혔다. 그 후 28세 때 구마모토로 돌아와 「로와조 블루」를 오픈.
콘테스트에도 적극적으로 참가하던 중 2007년 제14회 룩사르도 그랑 프레미오 대회에서 우승, 일본 제일이 된다.

Born in Tamana, Kumamoto, on April 20th, 1971.

아마쿠사고쿄・아마쿠사마쓰시마

다도해 순례
1일 2회, 아마쿠사고쿄 2호 다리에서 5호 다리를 도는 아마쿠사마쓰시마 유람을 합니다. 2016년 9월에 아마쿠사고쿄는 개통 50주년 기념의 해를 맞이하였습니다. 아마쿠사고쿄를 가까이 바라보면서, 항로변에 펼쳐진 다도해의 절경은 감동의 순간. 「스위츠 크루즈 엘루미라」는 스위츠와 경치를 동시에 즐길 수 있는 일본 내에서도 유일한 선박 여행입니다.

Regular Route

Time required 80min
Fare 10,000yen(excluding tax)
Departure time 10:10、13:30
food menu A seasonal sweets menu change four times a year.
Drink menu : Coffee , Tee , Fresh juice , Bottled Water , Green tea , Roasted green tea in Amakusa , Ginger ale.
  • 4号橋 Maeshima-hashi(4th Bridge)

  • 高杢島 takamoku island

  • 3号橋 Nakano-hashi(3rd Bridge)

  • 2号橋 Ooyano-hashi(2nd bridge)

  • 合津港 Aizu Port

  • 5号橋をバックに記念撮影
    Matsushima-hashi(5th Bridge)

Charter Route

After departure, you will be served three different types of sweets, giving you plenty of time to enjoy them before arriving at Misumi West Port.

Time required 120min
Fare Inquire about the fare
Departure time Inquire about the departure time
food menu A seasonal sweets menu change four times a year.
Drink menu : Coffee , Tee , Fresh juice , Bottled Water , Green tea , Roasted green tea in Amakusa , Ginger ale.
  • 1号橋 Tenmonkyo(1st Bridge)

  • 三角西港をバックに記念撮影
    Misumi West Port

  • 2号橋 Ooyano-hashi(2nd bridge)

  • 3号橋 Nakano-hashi(3rd Bridge)

  • 5号橋 Matsushima-hashi(5th Bridge)

  • 4号橋 Maeshima-hashi(4th Bridge)

엘루미라 전세.
특별한 파티나 웨딩 어떠세요?

Long cruises are available for exclusive boat rentals only, which sail around all five of the Five Bridges of Amakusa, as well as Misumi West Port, which was designated as a World Cultural Heritage Site in July 2015. This is the only cruise service that allows you to enjoy the Five Bridges of Amakusa and Misumi West Port in a single trip! After departure, you will be served three different types of sweets, giving you plenty of time to enjoy them before arriving at Misumi West Port. A guide will provide you with information about Misumi West Port and its history. Please contact us for more information.

Calendar

Reservation is requested by the before 10 days.

  • 通常運航日・・・Operation
  • 貸切運航日・・・Chartered
  • 運休日・・・Out of Service
10月より個人のお客様からのご予約の受付を終了致しました。
15名様以上の団体貸切のお客様のみ運航致します。

port

>googlemapで見る

  • SeaCruise Office

  • Maeshima Port Pier

  • Maeshima Port Pier

Internet Reservation