非常感謝旅客們一直以來的愛戴及搭乘「天草寶島線」

先前”因新冠狀病毒的影響,船班變動之公告/About Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)“相關天草寶島線的航行班次再度有變動

請確認以下資訊

 

『期間』

～ 變更前 ～
2020年3月13日（五）〜4月23日（四）

↓

～ 変更後 ～
2020年3月13日（五）〜4月30日（四）

 

『 減少之班次 』

～ 變更前 ～
【三角港 → 松島(前島)港】

海豚 1號　三角 09:15　→　松島 09:35
海豚 9號　三角 18:05　→　松島 18:25

【松島(前島)港 → 三角港】

海豚 2號　松島 08:30　→　三角 08:50
海豚 10號 松島 17:20　→　三角 17:40

 

 

↓

～ 變更後 ～
3月28日～4月5日 海豚 1號・2號・9號・10號

4月6日～9日 全部班次

4月10日～13日 海豚 1號・2號・9號・10號

4月14日～16日 全部班次

4月17日～19日 海豚 1號・2號・9號・10號

4月20日～23日 全部班次

4月24日～26日 海豚 1號・2號・9號・10號

4月27日～28日 全部班次

4月29日～30日 海豚 1號・2號・9號・10號

 

有任何相關問題,歡迎詢問

【聯絡我們】

seacrusie 　0969−56−2458　　

e-mil  cruise@seacruise.jp

營業時間 09:00〜17:30

 

 

---

 

 

The previous article “因新冠狀病毒的影響,船班變動之公告/About Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)” changed again.

Details are as follows.

 

『Implementation Period』

～Before ～

March 13 (Fri) to April 23 (Thu).

↓

～ After ～

March 13 (Fri) to April 30 (Thu).

 

『Ferry 』

～ Before ～

【Misumi port　→　Matsushima(Maeshima)port】

Dophin 1　Misumi 09:15　→　Matsushima 09:35
Dophin 9　Misumi 18:05　→　Matsushima 18:25

 

【Matsushima(Maeshima)port　→　Misumi port】

Dophin 2  　Matsushima 08:30　→　Misumi 08:50
Dophin 10　Matsushima 17:20　→　Misumi 17:40

↓

～ After ～
March 28～ April 5 Dophin 1・2・9・10

April 6～9 All

April 10～13 Dophin 1・2・9・10

April 14～16 All

April 17～19 Dophin 1・2・9・10

April 20～23 All

April 24～26 Dophin 1・2・9・10

April 27～28 All

April 29～30 Dophin 1・2・9・10

 

If you heve any question,please contact me.

 

【Information】

seacrusie 　0969−56−2458

e-mail  cruise@seacruise.jp

business hours 09:00〜17:30